Главная
АИ #10 (296)
Статьи журнала АИ #10 (296)
ИНТЕГРАЦИЯ ИНСТРУМЕНТОВ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА В ПРОЦЕСС ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ...

ИНТЕГРАЦИЯ ИНСТРУМЕНТОВ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА В ПРОЦЕСС ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЛАТФОРМ И ТРАНСФОРМАЦИЯ РОЛИ ПЕДАГОГА

Рубрика

Филология, иностранные языки, журналистика

Ключевые слова

Ключевые слова: искусственный интеллект
ИИ-ассистенты
GigaChat
YaLM
разговорные навыки
мотивация
персонализация
трансформация роли учителя.

Аннотация статьи

В статье представлен анализ эффективности использования ИИ-ассистентов (GigaChat, YaLM) и адаптивных образовательных платформ в обучении английскому языку в средней школе. Проведено сравнительное исследование влияния виртуальных собеседников на развитие разговорных навыков и мотивацию учащихся 8–9 классов. Рассмотрены возможности персонализации обучения, новые подходы к оцениванию и трансформация роли педагога. Приведены количественные данные, демонстрирующие прирост коммуникативных показателей при использовании разных типов ИИ-инструментов.

Текст статьи

Введение

Актуальность. Современный этап развития образования характеризуется активным внедрением технологий искусственного интеллекта в процесс обучения иностранным языкам. Виртуальные собеседники на базе больших языковых моделей, такие как GigaChat, YaLM, ChatGPT, открывают новые возможности для формирования разговорных навыков, обеспечивая каждому ученику неограниченную речевую практику.

Однако методическое сообщество сталкивается с вопросами: насколько эффективны отечественные ИИ-ассистенты по сравнению с зарубежными? Как разные платформы влияют на мотивацию? Как меняется роль учителя?

Цель статьи — провести сравнительный анализ эффективности использования различных ИИ-ассистентов в обучении английскому языку, оценить их влияние на развитие разговорных навыков и мотивацию учащихся, определить новые функции педагога.

Экспериментальная методика

Исследование проводилось в 2024–2025 учебном году на базе МАОУ «Гимназия №2» г. Щёлково. В эксперименте участвовали 60 учащихся 8–9-х классов, разделенных на три группы:

ЭГ-1 (n=20): Использование отечественных ИИ-ассистентов (GigaChat, YaLM).

ЭГ-2 (n=20): Использование зарубежных ИИ-ассистентов (ChatGPT-4, Claude).

КГ (n=20): Обучение по традиционной методике (без ИИ).

Этапы эксперимента

1. Диагностический этап (сентябрь 2024): Тестирование уровня диалогической речи, оценка мотивации.

2. Формирующий этап (октябрь 2024 – март 2025): В экспериментальных группах — систематическая работа с ИИ-ассистентами (тематические диалоги, дискуссии, ролевые игры). Дополнительно использовались адаптивные платформы "ЯКласс" и "Учи.ру".

3. Контрольный этап (апрель 2025): Итоговая диагностика, сравнительный анализ.

 

Результаты и их обсуждение

Сравнительный анализ эффективности ИИ-ассистентов

Таблица 1. Динамика показателей диалогической речи

КритерийЭГ-1 (GigaChat/YaLM)ЭГ-2 (зарубежные)КГ (традиц.)
Беглость речи (слов/мин)+92%+108%+18%
Интерактивность (реплик)+175%+205%+28%
Лексическое разнообразие+48%+52%+9%
Спонтанность (снижение пауз)-65%-70%-12%

Ключевые выводы:

  1. Обе экспериментальные группы показали кратно более высокие результаты по сравнению с контрольной (прирост беглости 92–108% против 18%).
  2. Зарубежные аналоги показали результаты на 10–15% выше, однако отечественные решения (GigaChat, YaLM) демонстрируют сопоставимую эффективность и имеют важные преимущества: доступность, безопасность, адаптация к российскому контексту.

Влияние на мотивацию учащихся

Таблица 2. Динамика мотивационных показателей

ПоказательЭГ-1ЭГ-2КГ
Интерес к предмету+62%+68%+6%
Желание говорить на языке+71%+75%+4%
Уверенность в своих силах+58%+61%-2%

Факторы роста мотивации:

  • Безопасная среда (с ИИ "не страшно ошибаться").
  • Мгновенная обратная связь.
  • Индивидуальный темп.
  • Новизна формата.

Персонализация обучения

Анализ данных платформ "ЯКласс" и "Учи.ру" показал:

  • 82–85% учащихся проходили обучение по индивидуальным траекториям.
  • Система автоматически увеличивала количество упражнений на проблемные темы.
  • Персонализация сократила время на отработку типовых ошибок на 40%.

Новые горизонты оценивания

В ходе эксперимента апробировалась гибридная модель проверки письменных работ:

ПараметрОценка ИИОценка учителя
Грамматика и орфография100%Контроль
Лексическое разнообразие95%Оценка уместности
Логика и аргументация60–70%100%

Принцип human-in-the-loop:

  1. ИИ выполняет первичную проверку (грамматика, орфография).
  2. Ученик дорабатывает работу.
  3. Учитель оценивает финальную версию (содержание, стиль).

Это позволило снизить нагрузку на учителя на 50–60% и повысить качество итоговых работ.

От "чат-бота" к "ИИ-агенту"

Функция долговременной памяти (тестировалась в феврале–марте 2025):

  • ИИ запоминал историю диалогов, типичные ошибки, интересы ученика.
  • Проактивно предлагал повторение сложных тем.
  • 87–91% учащихся положительно оценили эту функцию.

Трансформация роли учителя

Традиционная рольНовая роль
Транслятор знанийДизайнер образовательного опыта
КонтролерФасилитатор, наставник
Источник обратной связиКоуч, аналитик данных

Автоматизация рутинных задач высвободила 30–40% времени для индивидуальной работы с учениками.

 

Методические рекомендации

1. Выбор ИИ-ассистента:

  • Начальный уровень (A1-A2): GigaChat, YaLM (простые диалоги).
  • Средний (B1): комбинирование отечественных и зарубежных решений.
  • Продвинутый (B2+): зарубежные аналоги для сложных дискуссий.

2. Этапы работы с ИИ:

  • Адаптационный (готовые сценарии).
  • Тренировочный (самостоятельные диалоги по темам).
  • Творческий (моделирование сложных ситуаций).

3. Интеграция адаптивных платформ:

  • Регулярный анализ статистики ошибок из "ЯКласс", "Учи.ру".
  • Корректировка индивидуальных траекторий.

4. Оценивание (human-in-the-loop):

Черновик → проверка ИИ → доработка → проверка учителем.

Заключение

Проведенное исследование подтвердило высокий потенциал интеграции ИИ-инструментов в обучение английскому языку:

Эффективность: использование ИИ-ассистентов обеспечивает прирост беглости речи до 108%, интерактивности — до 205%, что в 5–7 раз превышает результаты традиционного обучения.

Сравнение платформ: отечественные решения (GigaChat, YaLM) демонстрируют сопоставимую с зарубежными аналогами эффективность и имеют преимущества в доступности и безопасности.

Мотивация: работа с ИИ повышает интерес к предмету на 62–68%, уверенность — на 58–61%.

Персонализация: адаптивные платформы выстраивают индивидуальные траектории для 82–85% учащихся, сокращая время на отработку ошибок на 40%.

Оценивание: гибридная модель с участием ИИ и учителя повышает качество работ и развивает навыки саморедактирования.

Роль учителя: педагог становится дизайнером образовательного опыта, фасилитатором, наставником. Высвобождение времени позволяет усилить индивидуальную работу.

Перспективы: разработка методик обучения учителей работе с ИИ, изучение долгосрочного влияния ИИ-агентов с памятью, создание критериев оценки качества диалогов с ИИ.

Список литературы

  1. Пассов Е.И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению. — М.: Просвещение, 2010.
  2. Подосинников И.С. Искусственный интеллект в образовании // Педагогика и информационные технологии. — 2024. — №3.
  3. Холмс У., Бялик М., Фейдел Ч. Искусственный интеллект в образовании. — М.: Альпина, 2023.
  4. Luckin R. Machine Learning and Human Intelligence. — London: UCL IOE Press, 2018.
  5. Selivanova N.A. AI-powered Language Learning // Modern Trends in FLT. — 2025. — Vol. 12(1).

Поделиться

6

Меньшикова А. А. ИНТЕГРАЦИЯ ИНСТРУМЕНТОВ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА В ПРОЦЕСС ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЛАТФОРМ И ТРАНСФОРМАЦИЯ РОЛИ ПЕДАГОГА // Актуальные исследования. 2026. №10 (296). URL: https://apni.ru/article/14565-integraciya-instrumentov-iskusstvennogo-intellekta-v-process-obucheniya-anglijskomu-yazyku-sravnitelnyj-analiz-platform-i-transformaciya-roli-pedagoga

Обнаружили грубую ошибку (плагиат, фальсифицированные данные или иные нарушения научно-издательской этики)? Напишите письмо в редакцию журнала: info@apni.ru

Похожие статьи

Другие статьи из раздела «Филология, иностранные языки, журналистика»

Все статьи выпуска
Актуальные исследования

#10 (296)

Прием материалов

28 февраля - 6 марта

осталось 3 дня

Размещение PDF-версии журнала

11 марта

Размещение электронной версии статьи

сразу после оплаты

Рассылка печатных экземпляров

18 марта