Ключевое слово

перевод

Найдено статей: 73

Филология, иностранные языки, журналистика

Автор статьи

Бариева Лилия Ильсуровна

Перевод комиксов для разных целевых аудиторий: детские, подростковые и взрослые издания
Филологические науки

Автор статьи

Кодирова Мухаррамхон

Перевод произведений Абуабдуллоха Рудаки в исследовании Эдварда Гранвилла Брауна
Филология, иностранные языки, журналистика

Автор статьи

Почитаев Андрей Геннадьевич

Трудности перевода спортивной терминологии с английского на русский язык: академическая гребля и велоспорт
Филология, иностранные языки, журналистика

Авторы статьи

Рашидова Дилафруз Абдукаюмовна, Шокиров Джамшед Валиевич

Переводческие трансформации и их роль в теории перевода
Филологические науки

Автор статьи

Раупова Фирузахон

Анализ переводов стихотворений Фарзаны Худжанди на английский и китайский языки
Юриспруденция

Автор статьи

Волкова Мария Евгеньевна

Использование специальных знаний в досудебном производстве по уголовным делам
Филологические науки

Автор статьи

Андреева Алёна Сергеевна

От алгоритма к человеку: влияние перевода на качество и стилистическую выразительность текста
Филологические науки

Авторы статьи

Раупова Фирузахон, Окилова Муътабар Ахмаджоновна

Проблема передачи культурных метафор при переводе стихотворений Фарзоны Худжанди на китайский и английский языки
Филология, иностранные языки, журналистика

Автор статьи

Андреева Алёна Сергеевна

Машинный перевод как инструмент для обучения переводу: возможности и риски
Филологические науки

Авторы статьи

Хомидова Шахноза Ахмаджоновна, Рашидова Дилафруз Абдукаюмовна

Специфика применения переводческих трансформаций при переводе имён существительных
Филология, иностранные языки, журналистика

Авторы статьи

Рашидова Дилафруз Абдукаюмовна, Шокиров Джамшед Валиевич

Классификация лексических и грамматических изменений при переводе
Филологические науки

Автор статьи

Нарзикулова Хилола Маруфджоновна

Сложносочинённые предложения с закрытой структурой в «воспоминаниях» Садриддина Айни и их русские переводы
Филология, иностранные языки, журналистика

Авторы статьи

Брандаусова Александра Вячеславовна, Ибрагимова Ляман Ровшан гызы

Языковые репрезентации концепта «меч» в эпосе «Беовульф»: сопоставление оригинала и переводов
Филология, иностранные языки, журналистика

Автор статьи

Чалая Диана Эдуардовна

Передача культурно-специфической лексики в условиях отсутствия эквивалентов
Филология, иностранные языки, журналистика

Автор статьи

Чалая Диана Эдуардовна

Способы и стратегии перевода культурологических единиц
Юриспруденция

Автор статьи

Иванова Ангелина Андреевна

Проблемы перевода и межкультурной коммуникации в уголовном судопроизводстве
Филология, иностранные языки, журналистика

Авторы статьи

Заболотнева Анна Максимовна, Батаев Аслан Асхадович

Транскреация как стратегия перевода окказионализмов (на материале художественного фильма «Кин-дза-дза!»)
Филология, иностранные языки, журналистика

Автор статьи

Наседкин Сергей Юрьевич

Социокультурный аспект перевода эпико-исторической драмы «Гладиатор»
Филология, иностранные языки, журналистика

Авторы статьи

Щуцкая Екатерина Дмитриевна, Карагодская Юлия Сергеевна

Анализ перевода финансовой терминологии с английского языка на русский язык
Архитектура, строительство

Автор статьи

Носов Никита Романович

Развитие конструкций стрелочных переводов для скоростных и высокоскоростных линий
Актуальные исследования

#10 (296)

Прием материалов

28 февраля - 6 марта

осталось 2 дня

Размещение PDF-версии журнала

11 марта

Размещение электронной версии статьи

сразу после оплаты

Рассылка печатных экземпляров

18 марта